Quick answer: A short sale and a foreclosure both end with the home sold for less than what is owed. In a short sale, you sell the home yourself with the lender's written approval. In a foreclosure, the lender sells it at a trustee's sale. For most California homeowners, a short sale means more control, protection from owing the rest of the loan once the lender approves, and a shorter wait to buy again.

If you are behind on your mortgage, or you can see that coming, the two words you will hear most are "short sale" and "foreclosure." This post, Part 2 of my short sale series, compares them side by side so you can see what each one means for your home, your credit, your taxes, and your next move. If you are new to short sales, start with Part 1: What Is a Short Sale?

Short sale vs. foreclosure at a glance

TopicShort saleForeclosure
Who runs the saleYou do, with your agent, subject to lender approval.The lender, through a trustee's sale on a date the trustee sets.
Your move dateSet in the purchase contract, so you can plan.Set by the sale and what follows it.
Owing the rest of the loanFor 1 to 4 unit homes, CCP 580e bars a deficiency judgment once the lender consents in writing, with some exceptions.Depends on the type of loan and how the foreclosure is carried out. Ask an attorney.
Buying again with a Fannie Mae loanStandard wait of 4 years, or 2 years with documented extenuating circumstances.Standard wait of 7 years, or 3 years with documented extenuating circumstances and added limits.
Credit reportReported as a serious late-payment or settlement event.Reported as a foreclosure, one of the most serious credit events.

Who controls the sale?

In a short sale, you list the home, choose the price with your agent based on recent sales, review offers, and agree on a closing date that works for your family. The lender has to approve the final terms in writing, but you are part of every step.

In a foreclosure, the lender takes over. Most California foreclosures are nonjudicial, which means the home is sold by a trustee at a public auction without going to court. You do not choose the buyer, the price, or the date.

How the California foreclosure timeline works

California sets minimum time periods for a nonjudicial foreclosure. Knowing them helps you see how much time you have to choose another path.

1. Before the Notice of Default

In general, the servicer must contact you in person or by phone to review your finances and talk about options to avoid foreclosure, then wait at least 30 days before recording a Notice of Default. During that contact, it must also give you the toll-free HUD number for finding a housing counselor.

2. Notice of Default

Once the Notice of Default is recorded, at least 3 months must pass before the next notice can be recorded.

3. Notice of Trustee's Sale

The Notice of Trustee's Sale sets the auction date and must go out at least 20 days before the sale.

4. Your right to catch up

California law generally lets you reinstate the loan, by paying the past-due amounts and allowed costs, up until five business days before the scheduled sale.

A short sale can often still happen after a Notice of Default is recorded. The earlier you start, the more time there is to market the home, collect your documents, and get lender approval before a sale date.

Will I owe the rest of the loan?

This is the question homeowners ask me most. For a home of 1 to 4 units, California Code of Civil Procedure section 580e says that once a lender gives written consent to a short sale and the sale closes, that lender cannot get a deficiency judgment for the rest of the loan. The lender also cannot require you to pay more than the sale proceeds in exchange for its approval. There are exceptions, including fraud or waste, and loans to a corporation, LLC, or limited partnership.

With a foreclosure, whether you could owe a remaining balance depends on the kind of loan you have and how the foreclosure is carried out. Please talk with a real estate attorney about your specific loans before you decide.

Credit and buying again

Both a short sale and a foreclosure will hurt your credit, and the impact depends on your full credit history. What often matters more for your future is how soon you can buy again. Under Fannie Mae's guidelines, the standard waiting period after a short sale is 4 years, or 2 years with documented extenuating circumstances. After a foreclosure, the standard wait is 7 years, or 3 years with documented extenuating circumstances and added limits. Other loan programs set their own rules.

Taxes on forgiven debt

When a lender forgives part of a loan, the forgiven amount can count as taxable income, and you may receive a Form 1099-C. The federal exclusion that used to cover forgiven mortgage debt on a main home does not apply to debt forgiven after December 31, 2025. That means a short sale closing today should not be assumed to be tax-free. Foreclosures can have tax effects too. Other rules, such as the insolvency or bankruptcy exclusions, may still apply, so talk with a CPA before you sign anything.

Other options to ask your lender about

A short sale is not the only path. Depending on your situation, ask your servicer or a HUD-approved housing counselor about:

  • Loan modification: changing the loan terms so the payment is more affordable.
  • Forbearance: a temporary pause or reduction in payments.
  • Reinstatement or a repayment plan: catching up on past-due payments, all at once or over time.
  • A regular sale: if you still have equity, selling on the open market may pay off the loan in full.
  • Deed in lieu of foreclosure: giving the home back to the lender in exchange for releasing the loan, when the lender agrees.

If you are not sure whether you have equity, a Home Equity Consultation can tell you what your home would likely sell for today.

A warning about foreclosure rescue offers

Homeowners in default often get letters and calls from companies offering to "save" the home for a fee. Under California Civil Code section 2944.7, it is illegal to charge or collect a fee for a loan modification or forbearance until all promised services are fully performed. If anyone asks you for money up front, or asks you to sign over your deed, stop and talk with a real estate attorney or a HUD-approved housing counselor first.

Questions homeowners ask

Is a short sale better than a foreclosure?

For many homeowners it is. In a short sale you stay in control of the sale, California law protects most 1 to 4 unit homeowners from owing the rest of the loan once the lender approves, and the waiting period to buy again with a Fannie Mae loan is shorter. Every situation is different, so talk with an attorney and a CPA before you decide.

How long does foreclosure take in California?

At least 3 months must pass after the Notice of Default is recorded before a Notice of Trustee's Sale can be recorded, and that notice goes out at least 20 days before the sale. Before the Notice of Default, the servicer generally must contact you and wait 30 days. Many foreclosures take longer.

Can I stop a foreclosure by catching up on payments?

In many cases, yes. California law generally lets a borrower reinstate the loan by paying the past-due amounts and allowed costs up until five business days before the scheduled trustee's sale.

Can I do a short sale after I get a Notice of Default?

Often, yes. Many short sales happen after a Notice of Default is recorded. The sooner you start, the more time there is to sell before a sale date, so call as soon as you get a notice.

Should I pay a company to stop my foreclosure?

Be careful. California law makes it illegal to charge or collect a fee for a loan modification or forbearance until all promised services are fully performed. If someone asks for money up front, talk with a real estate attorney or a HUD-approved housing counselor first.

Not sure which path fits?

Every situation is different, and you don't have to figure this out alone. I'm glad to walk you through your options privately and in plain language, and to point you to an attorney or CPA when you need one. Call or text me at 760-717-1618, or request a confidential call back. There's no cost and no obligation.

Request a confidential callRead the seller guide

In this series: Part 1: What Is a Short Sale? How It Works in California. Part 3 is coming soon to the blog.

Sources: California Civil Code section 2923.5; Civil Code section 2924; Civil Code section 2924f; Civil Code section 2924c; Civil Code section 2944.7; Code of Civil Procedure section 580e; Fannie Mae Selling Guide B3-5.3-07; IRS Publication 4681.

Disclaimer: This post is general information, not legal, tax, or financial advice. Laws, lender rules, and programs change often, so the information here is always subject to change. Every situation is different. Please talk with a real estate attorney about legal questions and a CPA or tax professional about taxes before you make a decision. Lender approval, timelines, and sale prices are never guaranteed. Toshimi Minami is a real estate agent affiliated with Reliable Realty Inc.; all real estate services are provided through Reliable Realty Inc. Equal Housing Opportunity.

Toshimi Minami DRE 02221323  |  Reliable Realty Inc. DRE 01290921